Le lexique réunit les définitions des procédés de travail de la tôle, rédigées pour un acheteur, un dessinateur ou un technicien qui veut comprendre ce qui se passe sous la presse. Chaque fiche donne une définition nette, puis le fonctionnement, les variantes, les limites et les mots voisins.
Couper la tôle
Trois fiches décrivent les façons de séparer la matière : le découpage à la presse et le cisaillage, avec le jeu de découpe et la bavure, le poinçonnage à commande numérique et son grignotage, et la découpe laser, ses gaz d'assistance et sa zone affectée thermiquement.
Emboutir
L'emboutissage occupe sept fiches. La définition générale de l'emboutissage situe le procédé face au pliage et au repoussage. Le principe mécanique explique le rôle du flan, du poinçon, de la matrice et du serre-flan, et le processus complet suit la pièce du flan au contrôle final.
Deux fiches opposent l'emboutissage à froid, procédé dominant, et l'emboutissage à chaud avec trempe sous presse, réservé aux aciers au bore. Les dernières présentent l'outillage d'emboutissage et les secteurs qui emploient ce procédé, de l'automobile à l'emballage métallique.
Plier, repousser, assembler
Pour le pliage de la tôle, la fiche distingue le pliage en l'air, la frappe et le tombage, puis explique le rayon intérieur et le retour élastique. Le repoussage au tour forme des pièces de révolution en petite série. La mécanosoudure assemble par soudage des éléments découpés et pliés pour construire bâtis et châssis, et se distingue de la chaudronnerie.
Des définitions aux guides pratiques
Les fiches renvoient vers des guides plus appliqués. Les machines et les opérations d'atelier sont présentées dans la rubrique Production, les questions d'achat dans la rubrique Sous-traitance, et le choix des tôles dans la rubrique Matériaux. Un terme inconnu dans un devis ou sur un plan trouve en général sa définition dans l'une des fiches ci-dessus.
